In doing a little research, I discovered that there were Bluestockings in other societies as well. In 17th century China, intellectuals, mostly men, held salons and wrote poetry. These brave poets developed a special writing style, a cursive script different from the “official” and “permitted” writing.
This banner below shows a calligraphy scroll from 1629. Quoting from my resarch, “The work, Orchard Pavilion Preface is in the cursive script known as kuang cho, or “crazy grass script”. Kuang cho features gestural, flowing lines that are rough, strung together and hasty yet graceful, displaying the artist’s skill with a brush. This cursive style allowed artists to write with much more abandon than the blocky and very structured lishu , the “official script”.
The text itself refers to a party held at the Orchard Pavilion in the 4th century. A group of intellectuals had gathered to drink wine, write poetry, paint, and admire nature.
I’m not sure yet, still working on the research, but I believe this writing eventually was taken over by women, and was used only by them in secret messages written on fans and embroidered on handkerchiefs. The women’s writing was called nushu by the 19th century. Again, I’m still working on this part. But whether there is a link or not, the idea that intellectuals needed to invent a script that was more expressive than regular writing is a wonderful idea.


5 comments
Comments feed for this article
January 27, 2007 at 4:15 am
lorigloyd
This is great, Quinn. Ah, to be free to drink wine, write poetry, paint, and admire nature….the only reason I would ever want to have great wealth….
I’ve always been fascinated by calligraphy and typography and particularly the incorporation of writing with visual art. It has been a theme I’ve explored in a lot of my own artwork.
January 27, 2007 at 10:33 am
Heather Blakey
Now I am getting really excited Quinn. This is going to be fascinating. When I can I will gather people here at home to drink wine, write poetry, paint, and admire nature. Beautiful work.
January 27, 2007 at 11:34 am
imogen88
Fascinating.
January 27, 2007 at 11:57 am
faucon
I seem to recall that the wives of top Rothchild scions would chat with each other in code affixed to offical bank messages.
poetry or gossip — who is to say?
possible the real ‘power behind …’
papa
January 29, 2007 at 3:00 pm
jan2
Ahh… women have always had to be inventive in order to make their voices heard. I am thinking of devising a code and sending it secretly to all of you - we can talk about faucon …. as long as Emmie doesn’t spill the beans!